Zheng Cheng (RINDO) — childhood photograph
ZHENG CHENG (RINDO)
鄭乗(テイ ジョウ)



Audio Visual | Moving Image narrative

中国・武漢出身。湖北美術学院油画学科の第四実験芸術スタジオ(現・実験芸術学院の前身)を卒業し、現在は多摩美術大学大学院修士課程2年に在籍し、メディア芸術を学ぶ。

学部時代からアンダーグラウンド・アートを研究し、卒業後はイラストレーターとして活動する傍らバンドを結成。サウンド、映像、マルチメディアへと制作を広げてきた。GARO系の美学や実験漫画から影響を受け、修士課程では「恐怖の美と力」をテーマに研究を開始。現在は、恐怖美学そのものの探究から、想像力を通じて現代の恐怖やトラウマを捉え直すことへと関心を広げ、リミナルスペースと実験映像における恐怖の表現を研究している。

制作においては「ナラティブの実験」を軸に、実験映像、オーディオビジュアル、音と視覚のインタラクティブ作品を展開している。

我来自中国武汉,本科毕业于湖北美术学院油画系第四实验艺术工作室(现实验艺术学院的前身)。目前在多摩美术大学攻读硕士学位,主修媒体艺术,现为二年级学生。

我从本科时期起就开始研究地下艺术。毕业后,我一边从事插画创作,一边组建乐队,逐渐将创作拓展到声音、影像和多媒体。受《GARO》的美学风格和实验漫画影响,我在硕士阶段开始以“恐惧之美与力量”为题展开研究。起初,我关注恐惧美学本身;如今,我也在思考如何通过想象力重新理解当代的恐惧与创伤,尤其关注阈限空间与实验影像如何表现恐惧。

我的创作以“叙事实验”为核心,涵盖实验影像、视听作品,以及让声音与视觉相互作用的交互作品。

I am from Wuhan, China. I graduated from the Department of Oil Painting at Hubei Institute of Fine Arts, where I studied in the Fourth Experimental Art Studio, the forerunner of today’s School of Experimental Art. I am now in the second year of my master’s degree at Tama Art University, studying media arts.

I began researching underground art as an undergraduate. After graduation, I worked as an illustrator and formed a band, gradually expanding my practice into sound, moving image and multimedia. The aesthetics of GARO and the work of experimental manga artists shaped my approach. I began my master’s research with a question about the beauty and power of fear. My interest has since grown beyond the aesthetics of fear itself: I now look at how imagination can help us reconsider contemporary fears and trauma, and how fear finds expression in liminal spaces and experimental video.

Experimenting with narrative is central to my practice. I make experimental videos, audiovisual works and interactive pieces in which sound and image respond to one another.



back↖     Index◉

Enlarged artwork